Devenir des voies rapides du Grand Paris, consultation internationale